Поиск в словарях
Искать во всех

Новый польско-русский словарь - czuwać

 

Перевод с польского языка czuwać на русский

czuwać
czuwa|ć

несов. 1. nad kim-czym, przy kim-czym наблюдать, следить за кем-чем; оберегать ко-го-что, ~ nad porządkiem следить за порядком;~ nad czyimś snem оберегать чеи-л. сон;~ nad (przy) chorym дежурить у постели больного;

2. бодрствовать;~ całą noc бодрствовать (не спать) всю ночь;● ~j! а) будь готов! (приветствие польских харцеров);

б) уст. слушай! (окрик часовых)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  (czas.) бодрствовать ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  1. (nad kim–czym) заботиться о ком–чём2. (mieć się na baczności) быть настороже3. (gdzie, przy czym) дежурить где, около чего, у чего4. (nie spać) бодрствовать / не спать  ...
Польско-русский словарь
3.
  Czasownikczuwaćбодрствоватьприсматривать ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2522
2
996
3
681
4
671
5
622
6
592
7
585
8
531
9
519
10
483
11
466
12
449
13
430
14
429
15
424
16
422
17
414
18
409
19
386
20
380